1. Istanbul Turquie

Un homme solitaire dent

Geoffrey Kelley M. Chers membres de la Commission des institutions, les personnes de la recherche, bienvenue, surtout à Mme la secrétaire Laplante, avec qui j'ai travaillé beaucoup comme président de la Commission de la santé et des services sociaux et la Commission spéciale sur la question de mourir dans la dignité. Alors, c'est toujours un plaisir d'être devant cette commission. Je pense que c'est la sixième fois que je fais la défense des crédits pour le Secrétariat des affaires autochtones. J'étais à la place de notre collègue de Beauharnois à quelques reprises aussi. Alors, je pense qu'on peut dire que je suis un vétéran sur la question de l'étude des crédits pour le Secrétariat des affaires autochtones. Mais je vais mentionner le travail de l'ensemble de l'équipe, parce que, comme vous le savez, M. Alors, l'équipe a fait ça avec brio pour répondre le mieux possible aux questions. Moi, je pense, ça, c'est un devoir parlementaire très important, l'étude des crédits.

Le mercredi 9 février 2011

Put spring into your step, rain argent shine. Sortez avec style, beau époque, mauvais temps. Les langues officielles du Canada.

Recherche avancée dans la section Travaux parlementaires

Le président M. Nous allons poursuivre les travaux de notre Comité permanent des langues officielles. Cet après-midi, nous entamons la dernière étape de cette fonction dans le Grand Nord canadien lequel a commencé à Whitehorse et lequel s'est poursuivie ici tout l'avant-midi par plusieurs témoins.